Peter Capaldi’s first role to be filmed after leaving Doctor Who will see him reunite with The Thick of It writer, Armando Iannucci.