In another sign of the seemingly relentless pace of change in the television industry, the BBC has joined with ITV